Cvrricvlvm Vitae - Manuel González Suárez

DATOS ACADÉMICOS

Licenciado en Filología Clásica por la Universidad de Oviedo (promoción 1984-1989).
Doctor en Filología Clásica por la Universidad de Oviedo con la Tesis Doctoral Los manuscritos H (Vaticanus Palatinus gr. 260) y F (Laurentianus 86,8) en la 'Historia de los animales' de Claudio Eliano, dirigida por la Dra. Manuela García Valdés. Obtuvo la calificación de Sobresaliente cum laude por unanimidad (2007).
Especialista universitario en lengua y cultura neohelénicas por la Universidad de Oviedo.

Épica griega arcaica; Hesíodo; crítica textual; literatura popular posthelenística.

Literatura griega científica y técnica de la época postclásica, financiado por el Ministerio de Educación y Cultura (DGE-99-PB98-1569), desde el 30-12-1999 hasta el 31-12-2002, como parte del equipo liderado por la Dra. Manuela García Valdés, catedrática de Filología Griega de la Universidad de Oviedo.
La tradición literaria griega en los ss. III-IV d.C. gramáticos, rétores y sofistas como fuentes de la literatura greco-latina (II), financiado por el Ministerio de Ciencia e Investigación (MINECO-12) FFI2011-30203-C02-01, desde el 1/1 de 2012, como parte del equipo liderado por la Dra. Lucía Rodríguez-Noriega Guillén, Profesora Titular de Filología Griega de la Universidad de Oviedo.

Libros

Παραδείγματα γραμματικῆς τῆς ἀρχαίας Ἑλληνικῆς γλώσσης, Oviedo, Ediciones Eureka, 2000.
El teatro clásico: su historia y arquitectura
Los manuscritos H (Vaticanus Palatinus gr. 260) y F (Laurentianus 86, 8) en la “Historia de los animales” de Claudio Eliano, tesis doctoral, publicada en formato electrónico en https://www.tdx.cat/handle/10803/11125.
Philógelos (El chistoso), Revisión del texto, introducción, traducción y notas, Madrid, Ediciones Clásicas, 2010.
Vida de Esopo, Revisión del texto, introducción, traducción y notas, Madrid, Ediciones Clásicas, 2011.
Prosistas griegas. Testimonios y fragmentos (ed. J. Ch. Wolf), Introducción, traducción y notas, Oviedo, KRK, 2011.

Artículos, capítulos de libros y contribuciones en actas de congresos

“El copista: ¿artesano o creador?”, Habis 40, 2009, pp. 277-287.
“La traducción del chiste”, Estudios Clásicos (Anejo 1), 2010, pp. 127-140.
“Interpolaciones cristianas en oráculos paganos”, en Falsificaciones y falsarios de la Literatura Clásica (coord. Javier Martínez), 2011, Madrid, Ediciones Clásicas, pp. 109-120.
“Textual Distortion and Manipulation in the Manuscript F of Claudius Aelian’s De natura animalium”, en Mundus vult decipi. Estudios interdisciplinares sobre falsificación textual y literaria (ed. Javier Martínez), 2012, Madrid, Ediciones Clásicas, pp. 137-145.
“Chistes de maestros: la actividad docente en Philógelos”, Actas del XIII Congreso Español de Estudios Clásicos (en prensa).

“El arte helénico de la risa: el Φιλόγελως”, XVIII Jornadas de Filología Clásica, Oviedo, 21-23 de abril de 2009.
“La traducción del chiste”, en Simposio: traducir a los clásicos, Fundación Pastor, Madrid 26-28 de noviembre de 2009.
“El quehacer intelectual de la mujer en la tradición griega”, en XIX Jornadas de Filología Clásica, Oviedo 20-22 de abril de 2010.
Ponencia: “Interpolaciones cristianas en oráculos paganos”, en Jornadas de falsificación literaria en el mundo antiguo, Oviedo 21-23 de octubre de 2010.
“Los compuestos en la poesía de Baquílides”, en XX Jornadas de Filología Clásica, Oviedo 5-7 de abril de 2011.
Ponencia: “El copista como falsificador”, en II Jornadas interdisciplinares de falsificación literaria en el mundo antiguo, en Oviedo 10-12 de noviembre de 2011.
“Algunas citas en el Heroico de Filóstrato”, en XXI Jornadas de Filología Clásica, Oviedo 27-29 de marzo de 2012.
“Recursos humorísticos en la Vida de Esopo”, en XXII Jornadas de Filología Clásica, Oviedo 9-11 de abril de 2013.
“Chistes de maestros: la actividad docente en Philógelos”, XII Congreso Español de Estudios Clásicos, Logroño, 18-22 de julio de 2011.
“Citas homéricas en Filóstrato”, XXIII Jornadas de Filología Clásica, Oviedo, 8-10 de abril de 2014.