El fin de este proyecto es realizar un análisis de la lengua de los cómicos griegos fragmentarios del s. V a.C., buscando, en concreto, identificar los distintos niveles ling¸ísticos que se manifiestan en ella, así como estudiar los mecanismos de comicidad verbal empleados por estos pioneros de la comedia. Para ello, se pretende aunar las técnicas filológicas con las de la pragmática y la sociolinguística.
Los autores objeto de estudio son todos aquéllos cómicos, áticos o sicilianos, que hayan desarrollado al menos parte de su actividad en el s. V a.C., incluyendo, por tanto, los que, habiendo comenzado a producir comedias en el s. V, seguían en activo en el s. IV.
También nos proponemos elaborar una traducción de los fragmentos en cuestión, la primera de conjunto al castellano (o, que sepamos, a cualquier otra lengua), que, en consecuencia, será de gran ayuda para quienes, no estando familiarizados con la lengua griega, estén interesados en lo que queda de la obra de estos primeros cómicos y los orígenes de la comedia, o en el lenguaje cómico y el humor verbal en general.
En un primer momento, el proyecto, al presentarse como unipersonal, obtuvo excepcionalmente financiación por un año (2008), incorporándose a él casi inmediatamente Víctor Álvarez Suárez, becario predoctoral del Plan de I + D de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias (ref.: BP07-033). Este doctorando está trabajando actualmente en la tesis titulada "El léxico de los cómicos áticos fragmentarios del s. V", dedicada a los comediógrafos cuya actividad tiene lugar exclusivamente en el s. V. Con fecha del 19/6/2008 denfendió su memoria de licenciatura, titulada "El léxico de los fragmentos de FerÈcrates", obteniendo la calificación máxima de "sobresaliente". Este trabajo recibió además el Premio de la Sociedad Española de Estudios Clásicos a la mejor memoria de licenciatura leída durante el curso 2007-8. Con fecha del 11/9/2008 presentó su trabajo de investigación de Doctorado con el título "Léxico de los autores menos documentados de la "Archaia" (entre 1 y 10 frs.), obteniendo así mismo la calificación máxima de "sobresaliente". En la actualidad estamos desarrollando la segunda fase del proyecto, que cuenta con financiación para tres años (2009-2011), con la incorporación de los siguientes miembros: la Dra. María José García Soler (Universidad del País Vasco), en calidad de investigadora a tiempo parcial, que va a encargarse del estudio de la lengua de Cratino. El becario predoctoral del Principado de Asturias Javier Verdejo Manchado (ref. BP08-026), con dedicación a tiempo completo, que ha realizado ya el léxico de Sofrón, así como del estudio lingüístico y literario de los fragmentos de este autor, y va a ocuparse del "Léxico de los cómicos griegos fragmentarios de los ss. V-IV". El profesor de conservatorio y licenciado en Ciencias (sección Matemáticas) y en Filología Clásica Miguel Bobo de la Peña, como investigador a tiempo parcial, que va a ocuparse del estudio del léxico musical en los fragmentos de los cómicos griegos del s. V. Y, también como investigador a tiempo parcial, el abogado y doctor en Filología Clásica Emiliano J. Buis, de la Universidad de Buenos Aires (Argentina), que va a ocuparse de todo lo relacionado con el derecho en el corpus.
Esperamos que nuestro trabajo contribuya a un mejor conocimiento de los cómicos en cuestión, así como a profundizar en ciertos aspectos de gran interés en los estudios sobre el léxico y la gramática del griego antiguo.
Última actualización: 18 de mayo de 2012
Esta página fue creada a raíz del proyecto de I + D + i Estudios sobre la lengua de los cómicos griegos fragmentarios del s. V (ref. HUM2007-60188), actualmente renovado para el trienio 2009-2011 (ref. FFI2008-01720/FILO). A través de ella pretendemos poner a disposición de los investigadores interesados una bibliografía, lo más exhaustiva y actualizada posible, sobre los cómicos griegos fragmentarios que desarrollaron toda o al menos parte de su actividad en el s. V a.C. Se incluyen, por tanto, aquellos autores que continúan su labor en el s. IV. Queda excluido, en cambio, Aristófanes, el único del que se conservan comedias completas.
La bibliografía que se ofrece en esta página está organizada en apartados temáticos y por autores individuales. Dentro de cada apartado, la ordenación de las obras obedece a un criterio temporal, y no alfabético. De todos modos, los interesados pueden consultar así mismo un listado general por orden alfabético (éste sin clasificación alguna). En ocasiones incluimos entre paréntesis alguna información adicional sobre los trabajos recogidos. Las reseñas se recogen a continuación de cada obra.
Esta bibliografía ha sido recogida por Víctor Álvarez Suárez, Lucía Rodríguez-Noriega Guillén, y Javier Verdejo Manchado
Todas las sugerencias o información que puedan aportar los visitantes serán bienvenidas, y muy especialmente las indicaciones de nuevos títulos que vengan a completar los hasta ahora recogidos, así como cualquier otro intercambio de información al respecto. Esperamos sus mensajes. En el apartado de "Agradecimientos" se incluye un registro por orden alfabético de las personas que hasta ahora han aportado información para la elaboración de esta página.
La dirección de contacto es
lnoriega[@]uniovi.es
Nuestro agradecimiento a:
